Bazı düşler vardır kışa yaslar sırtını, dirençlidir; bazıları geceye küs, bazıları doğuştan özgür... Bazıları da tutsak değil midir doğuştan ve kurtarılmak için beklemez mi o mürekkebi?.. Bu da şiire dahildir ve Feyza Hepçilingirler de düşlerin özgürlüğü için her geceyi harman eden üstatlardan. Üstada çok sevildiği Eskişehir'den sevgiler selamlar...

Ayvalık'ta doğdu (26. 1. 1948). İlkokulu ve ortaokulu Ayvalık'ta, liseyi İzmir Kız Lisesi'nde okudu. İstanbul Yüksek Öğretmen Okulunu ve İstanbul Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü'nü bitirdi (1971). İzmir Kemalpaşa ve İzmir Karataş liselerinde edebiyat öğretmeni ve Dokuz Eylül Üniversitesi Buca Eğitim Fakültesi'nde öğretim görevlisi olarak çalıştı. 1983'te 1402 Sayılı Sıkıyönetim Yasasının 2. maddesiyle Ege Bölgesi sınırları içinde görev yapması yasaklandı. YÖK tarafından sürüldüğü Karadeniz Teknik Üniversitesi, Fatih Eğitim Fakültesi'nden, bu uygulamaları protesto etmek amacıyla 1984'te istifa edip İzmir'e döndü. Sakıncalılık durumu devam ettiği için üniversite ve liselerde çalıştırılmadı. İzmir'de Yeni Bilgi ve Batı dersanelerinde öğretmenlik ve bölüm başkanlığı yaptı. 1992'de İstanbul'a yerleşti. Burada, Dilko Dersanesi, İnanç Lisesi, Galatasaray Üniversitesi gibi çeşitli eğitim kurumlarında çalıştı. 2013'te Yıldız Teknik Üniversitesi'nden emekli oldu. Bir oğlu ve bir kızı var.
Yazmaya, okul yıllarında (1963) Feyza Baran adıyla ve İzmir'de kimi dergilerde yayımlanan şiirlerle başladı. 1979 yılında Kültür Bakanlığının açtığı Çocuk Yapıtları Yarışmasında 'Yanlışlıklar' adlı oyunuyla Başarı Ödülü, 1981'de Akademi Kitabevi Yarışmasında 'Sabah Yolcuları' adlı dosyasıyla Öykü Birincilik Ödülü kazandı. 'Eski Bir Balerin' adlı kitabıyla Sait Faik Hikaye Armağanını (1985), 'Potluğu Gidermek' adlı öyküsüyle Yunus Nadi Armağanı Öykü İkincilik Ödülünü (1989), 'Ne Güzel Ölmüştüm' adlı öyküsüyle Borski Grümen (Balkan Yazarlar Karşılaşması) Ödülünü (1991), 'Savrulmalar' adlı öykü kitabıyla da Sedat Simavi Edebiyat Ödülünü (1997) aldı. Öyküleri Fransızca, Almanca, İngilizce. Sırp – Hırvatça ve Slovenceye çevrildi. Öykülerinden bir seçki Almanya'da 'Die Hochzeitsnacht' (2005) adıyla kitaplaştı. Türkçe'nin yanlış ve kötü kullanımını eleştirdiği Türkçe 'Off' adlı kitabıyla büyük ilgi uyandırdı. Cumhuriyet Gazetesi'nin Kitap ekinde 'Türkçe Günlükleri' adlı köşede dokuz yıl yazmasının yanı sıra pek çok gazete ve dergide yazdı ve yazmayı sürdürüyor.

YAPITLARI:

Öykü:
Sabah Yolcuları ( 1981 – Ödül Alan Kitaplar Yayınevi, 1987, 1993 - Cem Yayınevi; 2000 - Remzi Kitabevi, 2005, 2008, 2009 - Everest Yayınları)
Eski Bir Balerin (1985, 1993 - Cem Yayınevi; 2000 - Remzi Kitabevi)
Ürkek Kuşlar (1987,1993 - Cem Yayınevi; 1999 - Remzi Kitabevi)
Kırlangıçsız Geçti Yaz (1990, 1993 - Cem Yayınevi; 1998 - Remzi Kitabevi)
Savrulmalar (1997, 1998 - Remzi Kitabevi, 2010 - Everest Yayınları)
Öykünmece (2000- Remzi Kitabevi)
İşte Gidiyorum – Göç Öyküleri (2009, 2011 - Everest Yayınları)

Roman:
Kırmızı Karanfil Ne Renk Solar? (1993 - Simavi Yayınları,1998 Nisan, 1998 Haziran - Remzi Kitabevi, 2010 - Everest Yayınları)
Tanrıkadın (2002 - Remzi Kitabevi, 2012 Everest Yayınları)

Çocuk ve genç kitapları:
Yanlışlıklar (Çocuk oyunu, 1980, 1993 - Kültür Bakanlığı)
Yanlışlıklar + Ne Dediniz Anlamadım (2011 - Mitos Boyut Yayınevi)
Uçtu Uçtu Pelin Uçtu (Çocuk romanı, 1986 - Sanat Koop Yayınları, 1997, 2000, 2001 - Çınar Yayınları, 2009, 2010 - Harflerimizin Gizli Dünyası adıyla - Çınar Yayınları)
Üç Nokta Bir Çizgi (Gençler için öykü seçkisi, 1993 - Gendaş Yayınevi, 2008 – Özyürek Yayıncılık)
Çirkin Prenses (Çocuk oyunu, 1994 - Demet Yayıncılık; 2008, 2010 masal + tiyatro oyunu - Çınar Yayınları; 2013 Kırmızı Kedi Yayınları)
Ya Armut Ağacı Olursam (Çocuk öyküsü, 2007 - Heyamola Yayınevi)
Üç Valiz İki Sandık (Çocuk öyküsü + tiyatro oyunu; 2013 - Kırmızı Kedi Yayınevi)
Türkü Çocuk (Çocuk romanı, 2013 - Kırmızı Kedi yayınevi)

***
BİR ŞAİR: EMEL KOŞAR



-gizli yüz-

yüzünün haritasında
buldum
aynanın buğusundaki kördüğümü
betona direnen çiçek gibi
kederle serpildi
gölgeleri kovalayan efsun
aşkın kara kutusu sandı
taşlaşan dalga kendini
bozkırdaki mucizeydi
çözülen saatlerin dili

***


İYİ Kİ VARLAR! ( Ahmet Ataç- Faruk Ataleyer)

İyi ki varlar köşesinde kentleri aydınlığa şiire, estetiğe ve medeniyete taşıyan; sanata Eskişehir'de en çok hizmet edenlerden bahsedeceğim her hafta. Teşekkür ederken incitmekten de çekindiğim bu özel insanları yıllardır oluşan kent ve sanat bilincine yaptıkları çok ciddi dokunuşları için tebrik etmek istiyorum. Çok sevdiğim bu iki insandan öncelikle sevgili Faruk Ataleyer'in tarihe geçecek özgünlük ve yaratıcılıkla devam ettirdiği olağanüstü sanatsal eğitim teknikleri ve çalışmaları Eskişehir'e ve ülkeye çok önemli ivme kazandırmıştır. Anadolu Üniversitesi halen dünya çapında bir sanat insanına sahip durumdadır.Teşekkürüna borç bildiğim diğer bir isim de 'kentin ressamı' diye her fırsatta bahsettiğim sevgili Ahmet Ataç'a çok ciddiyetle Eskişehir'i takip eden ülkenin tüm sanatçıları, aydınları adına ve son bir ayda ciddi geziler ve gözlemlerle hemen her yerinde bulunduğum bu kentin her vatandaşı adına öncelikle kültür ve sanat için seslenmek 'her şey daha da büyüyerek devam etmeli' demek istiyorum. Eskişehir'in tek sanat sayfası Ve Sanat'tan sevgi ve selamlar...

***
BİR TABLO: VAN GOGH - YILDIZLI GECE